Слова

POLAROID

[Songtext zu „​POLAROID“]

[Intro: PA Sports]
Auf drei Promille fahr'n wir straight
Kippe die Hälfte auf den Boden für die Toten
Ich verbrenn' das Papier, ey
Denn heute sind wir ohne euch, siehst du dieses Polaroid?
Das alles war'n wir safe
Tauschten unsre Knarren gegen fette E-Gitarren
Spiel'n den Tod auf Klavier, wey
Noch 130 Kilometer auf der A4

[Hook: Kianush]
Auf drei Promille fahr'n wir straight
Kippe die Hälfte auf den Boden für die Toten
Ich verbrenn' das Papier, ey
Denn heute sind wir ohne euch, siehst du dieses Polaroid?
Das alles war'n wir safe
Tauschten unsre Knarren gegen fette E-Gitarren
Spiel'n den Tod auf Klavier, wey
Noch 130 Kilometer auf der A4

[Part 1: Kianush]
In meinem Portemonnaie fand ich dieses Polaroid
Auf dem Tisch lagen Flaschen, Becher, Cola, Joints
Elf Jungs wie im Fußballteam
Jeder wollte rappen auf den 2Pac-Beat
Einer hat drei Kinder und der andre ist im Knast
Einer war ein Trinker und ist dann von uns gegang'n
Manchmal spielt das Leben, wie es selber will
Auf dem Foto war'n wir alle noch im selben Film
In meiner Flasche ist noch ungefähr die Hälfte drin
Denk' an die paar von uns, die mittlerweile Helden sind
Nicht alle hab'n es rausgeschafft
Hab' die Bilder vor mein'n Augen auf der Autobahn

[Hook: Kianush]
Auf drei Promille fahr'n wir straight
Kippe die Hälfte auf den Boden für die Toten
Ich verbrenn' das Papier, ey
Denn heute sind wir ohne euch, siehst du dieses Polaroid?
Das alles war'n wir safe
Tauschten unsre Knarren gegen fette E-Gitarren
Spiel'n den Tod auf Klavier, wey
Noch 130 Kilometer auf der A4

[Part 2: PA Sports]
In meinem Handschuhfach fand ich dieses Polaroid
Jeden Tag in irgendwelchen Proberäum'n
Ich war der Kleinste, doch hab' groß geträumt
Auf dem Gesicht von ei'm der Jungs ist heut ein rotes Kreuz
Jahre zieh'n vorbei, als wär'n sie nichts
Viele meinten früher nur: „Was denkst du, wer du bist?“
Manche glaubten dran und zieh'n bis heute mit mir mit
Die andern sind gefall'n und hab'n ihr Leben nicht im Griff
War'n um die zehn Jungs, unser Angeldrehpunkt
Lag im Ghetto, denn vom Lehrer gab es nie Empfehlung
So viele hinter Gittern, unsre Brüder fehl'n uns
Hab' die Ausfahrt schon verpasst, Navi sagt mir: „Dreh um!“

[Hook: Kianush]
Auf drei Promille fahr'n wir straight
Kippe die Hälfte auf den Boden für die Toten
Ich verbrenn' das Papier, ey
Denn heute sind wir ohne euch, siehst du dieses Polaroid?
Das alles war'n wir safe
Tauschten unsre Knarren gegen fette E-Gitarren
Spiel'n den Tod auf Klavier, wey
Noch 130 Kilometer auf der A4

Перевод

ПОЛЯРОИД

[Слова для "POLAROID"]

[Введение: PA Sports]
Мы едем прямо до трех на тысячу
Половина чаевых на полу для мертвых
Я сжигаю бумагу, эй
Потому что сегодня мы без тебя, ты видишь этот поляроид?
Мы все были в безопасности
Поменяли наши пистолеты на толстые электрические гитары
Играй смерть на пианино, вей
Еще 130 километров по A4

[Припев: Киануш]
Мы едем прямо до трех на тысячу
Половина чаевых на полу для мертвых
Я сжигаю бумагу, эй
Потому что сегодня мы без тебя, ты видишь этот поляроид?
Мы все были в безопасности
Поменяли наши пистолеты на толстые электрические гитары
Играй смерть на пианино, вей
Еще 130 километров по A4

[Часть 1: Киануш]
Я нашел этот полароид в своем кошельке
Бутылки, чашки, кола, суставы были на столе
Одиннадцать мальчиков любят в футбольной команде
Все хотели рэп в ритме 2Pac
У одного трое детей, а другой в тюрьме
Один из них был пьющим, а затем скончался
Иногда жизнь играет так, как хочет сама
На фото мы все были в одном фильме
В моей бутылке осталось около половины
Подумайте о тех немногих из нас, кто стал героем
Не все справились
У меня перед глазами фотографии на шоссе

[Припев: Киануш]
Мы едем прямо до трех на тысячу
Половина чаевых на полу для мертвых
Я сжигаю бумагу, эй
Потому что сегодня мы без тебя, ты видишь этот поляроид?
Мы все были в безопасности
Поменяли наши пистолеты на толстые электрические гитары
Играй смерть на пианино, вей
Еще 130 километров по A4

[Часть 2: PA Sports]
Я нашла этот полароид в бардачке
Каждый день в репетиционной
Я был самым маленьким, но мечтал о большом
Сегодня на лице одного из мальчиков красный крест
Годы проходят, как будто они были ничем
Многие говорили: «Как вы себя думаете?»
Некоторые верили в это и до сих пор идут со мной
Остальные пали и не контролируют свою жизнь
Нас было около десяти мальчиков, наша точка опоры
Был в гетто, потому что учитель никогда не давал рекомендаций
Так много за решеткой, мы скучаем по нашим братьям
Я уже пропустил выход, GPS мне говорит: «Повернись!»

[Припев: Киануш]
Мы едем прямо до трех на тысячу
Половина чаевых на полу для мертвых
Я сжигаю бумагу, эй
Потому что сегодня мы без тебя, ты видишь этот поляроид?
Мы все были в безопасности
Поменяли наши пистолеты на толстые электрические гитары
Играй смерть на пианино, вей
Еще 130 километров по A4

Видео

Kianush & PA Sports – POLAROID видеоклип.

Другие песни Kianush & PA Sports

Другие песни, которые могут быть Вам интересны.