Слова

​love me like a girl

[Verse 1]
Sometimes, I don't like what's in the mirror
Uncomfortable standing in my skin
Yeah, sometimes, I feel a little broken
Doesn't mean I need to be put together again

[Pre-Chorus]
So when I'm crying
Baby, let me cry
Don't fix it
Don't try to make it right

[Chorus]
I wish you could love me like a girl
I wish you could love me like a girl
'Cause my friends, they don't hurt me, baby, not like you
Yeah, I wish you could know me, baby, like they do
I wish you could get inside my head
Baby, maybe then, you'd understand
Why I wish you could love me like a girl

[Verse 2]
I know you don't mean to be insensitive
And I know you're never tryin' to brush me off
The truth is, me and you, we're wired different
So it makes sense sometimes we get crossed

[Pre-Chorus]
So when I'm crying (Crying)
Baby, pour some red
When you wanna kiss it better (Yeah)
Listen instead

[Chorus]
I wish you could love me like a girl
I wish you could love me like a girl
'Cause my friends, they don't hurt me, baby, not like you
Yeah, I wish you could know me, baby, like they do
I wish you could get inside my head
Baby, maybe then, you'd understand
Why I wish you could love me like a girl (Like a girl)
I wish you could love me like a girl (Like a girl)

[Bridge]
I love the way you make me (Make me)
Feel like I'm safely (Safely)
In the palm of your hand
And I love the way you hold me
In the dark, babe (In the dark, babe)
Yeah, just like a man

[Chorus]
But I wish you could love me like a girl (Like a girl)
I wish you could love me like a girl (Like a girl)
'Cause my friends, they don't hurt me, baby, not like you
Yeah, I wish you could know me, baby, like they do
I wish you could get inside my head (My head)
Baby, maybe then, you'd understand (Yeah)
Why I wish you could love me like a girl (Like a girl)

Перевод

Люби меня как девочку

[Стих 1]
Иногда мне не нравится то, что в зеркале
Неудобно стоять в моей коже
Да, иногда я чувствую себя немного сломленным
Это не значит, что мне нужно снова собраться

[Pre-Chorus]
Поэтому, когда я плачу
Детка, дай мне плакать
Не исправляй
Не пытайтесь сделать это правильно

[Хор]
Я хотел бы, чтобы вы могли любить меня как девушку
Я хотел бы, чтобы вы могли любить меня как девушку
Потому что мои друзья, они не делают мне больно, детка, не как ты
Да, я хотел бы, чтобы вы знали меня, детка, как они знают
Я хотел бы, чтобы вы могли проникнуть в мою голову
Детка, может тогда ты поймешь
Почему я хотел бы, чтобы ты любил меня как девушку

[Стих 2]
Я знаю, ты не хочешь быть нечувствительным
И я знаю, что ты никогда не пытаешься отмахнуться от меня
Правда, я и ты, мы разные
Так что имеет смысл иногда мы пересекаемся

[Pre-Chorus]
Поэтому, когда я плачу (Плачу)
Детка, налейте немного красного
Когда ты хочешь поцеловать это лучше (Да)
Слушай вместо

[Хор]
Я хотел бы, чтобы вы могли любить меня как девушку
Я хотел бы, чтобы вы могли любить меня как девушку
Потому что мои друзья, они не делают мне больно, детка, не как ты
Да, я хотел бы, чтобы вы знали меня, детка, как они знают
Я хотел бы, чтобы вы могли проникнуть в мою голову
Детка, может тогда ты поймешь
Почему я хотел бы, чтобы ты любил меня как девушку (Как девушка)
Я хотел бы, чтобы вы могли любить меня как девушку (Как девушка)

[Мост]
Мне нравится, как ты делаешь меня (Сделай меня)
Чувствую, что я в безопасности (безопасно)
В вашей ладони
И мне нравится, как ты меня держишь
В темноте, детка (В темноте, детка)
Да, как мужчина

[Хор]
Но я бы хотел, чтобы ты любил меня как девушку (Как девушку)
Я хотел бы, чтобы вы могли любить меня как девушку (Как девушка)
Потому что мои друзья, они не делают мне больно, детка, не как ты
Да, я хотел бы, чтобы вы знали меня, детка, как они знают
Я хотел бы, чтобы вы могли проникнуть в мою голову (Моя голова)
Детка, может тогда ты поймешь (Да)
Почему я хотел бы, чтобы ты любил меня как девушку (Как девушка)