Слова

On the Floor

I’m trying
But still I close my eyes
The dreaming
Bringing his face to mine

Lock the door

The constant buzzing
All through the night
The fighting
Rips me all up inside

On the floor

I pace, I run my mouth
I pray and wait
I cross out his name on the page

(How long ’til) this washes away?
(How long ’til) my body is safe?
(How long ’til) I walk in the light?
(How long ’til) this heart isn’t mine?

The rise and fall
Of his chest on me
I’m trying
But still it’s all I see

The violent
Current of energy
I hide it
Away and underneath

Lock the door

I shake, I promise everyday
To change
I cross out his name on the page

(How long ’til) this washes away?
(How long ’til) my body is safe?
(How long ’til) I walk in the light?
(How long ’til) this heart isn’t mine?

Take this wildness away

I’m trying
But still I close my eyes
The dreaming
Bringing his face to mine

Out the door

I pace, I run my mouth
I pray to change
I cross out his name on the page

(How long ’til) this washes away?
(How long ’til) my body is safe?
(How long ’til) this heart isn’t mine?

I just want him in my arms
I just want him in my arms

Перевод

На полу

Я стараюсь
Но все же закрываю глаза
Мечта
Принося его лицо к моему

Запри дверь

Постоянное жужжание
Всю ночь
Борьба
Разрывает меня внутри

На полу

Я шагаю, бегу по рту
Я молюсь и жду
Я вычеркиваю его имя на странице

(Как долго) это смывается?
(Как долго) мое тело будет в безопасности?
(Как долго) я хожу в свете?
(Как долго) это сердце не мое?

Взлет и падение
Его груди на мне
Я стараюсь
Но все же это все, что я вижу

Жестокий
Ток энергии
Я скрываю это
Вдали и внизу

Запри дверь

Я трясусь, обещаю каждый день
Изменить
Я вычеркиваю его имя на странице

(Как долго) это смывается?
(Как долго) мое тело будет в безопасности?
(Как долго) я хожу в свете?
(Как долго) это сердце не мое?

Убери эту дикость

Я стараюсь
Но все же закрываю глаза
Мечта
Принося его лицо к моему

За дверь

Я шагаю, бегу по рту
Я молюсь изменить
Я вычеркиваю его имя на странице

(Как долго) это смывается?
(Как долго) мое тело будет в безопасности?
(Как долго) это сердце не мое?

Я просто хочу его обнять
Я просто хочу его обнять